Showing posts with label kosmetika. Show all posts
Showing posts with label kosmetika. Show all posts

Wednesday, January 4, 2017

BeYu "Nutri Power" foundation, BeYu "Scandalous lips" lip gloss & BeYu "Hydro Star Volume" lipstick

Žinote, kaip kartais nutinka - štai turi kažką, naudoji, džiaugiesi, o papasakoti ir pasidalinti tiesiog užsimiršti, nes daiktai tokie smagūs, tokie jau vos ne kasdieniais tapę, prilipę kaip antra oda, tai atrodo, kad gi ir kiti turi žinoti, ir kitiems tai turi būti natūralu. Čia kaip tas puodelis šilto vandens su citrina ryte prieš pusryčius, kaip kava, kuri pažadina iš miegų ir priverčia akis atmerkti dar plačiau, kaip mėtų arbata, kuri visą skrandį užlieja neapsakoma šiluma. Arba kaip tie nuostabūs prancūziški rageliai, kurie savo traškia plutele ir neapsakomai gardžiu minkštu vidumi paperka net dietų besilaikančias laibas mergeles. Tie įprasti, bet nuostabūs dalykai, dažnai tiesiog pasimiršta kasdienybėje ir apie juos kalbėti yra maloniau, nei malonu, kai susivoki, kad gi dar nekalbėjai :)

You know how it happens sometimes - you own a thing, you are so happy with it and about it but because it becomes your daily friend, you simply forget to tell about it to others. It becomes like a second skin to you and you kind of feel that everyone else already knows about it already so you just use it or have it, enjoy it and never loudly speak about it. You treat it so natural and daily - just like a cup of warm water with fresh lemon juice in the morning before your breakfast; or like a cup of coffee that awakes you; or maybe like a cuppa peppermint tea that fills your inside with a warm and nice feeling. Or even like that fresh french croissant that even the girls who states being on a diet can't keep their hands away from - crusty top and amazingly soft inside.. Those ordinary and usual things that you forget to talk about out loud but never forget to use and it is so nice to finally speak about them :)

BeYu "Nutri Power" foundation, 30ml, ~€15
BeYu "Hydro Star Volume" lipstick, 9ml, ~€11,50
BeYu "Scandalous lips" lip gloss, 7ml, ~€7

To get: KosmadaKristiana




Monday, February 15, 2016

Treat your skin right.

Meilė makiažui - tai viena. Žaidi, bandai, renkiesi, mėgsti arba nemėgsti, rekomenduoji arba ne. Tačiau meilė odos priežiūros priemonėms - visiškai kita sritis. Kurioje jau pomėgiai ar rekomendacijos itin itin sunkus dalykas.. Be jokios abejonės, tam tikra makiažo priemonių sritis irgi dalinai patektų į sudėtingų rekomendacijų kategoriją, tačiau turbūt mažuma tokių odos priežiūros priemonių, kurių rekomendacija visiems potencialiems naudotojams būtų vienoda ir priemonė idealiai tiktų arba netiktų visiems :)

Love for make up is one thing. You simply play, test it out, choose, like or dislike, recommend it or simply suggest to avoid the product. However love for the skin care products is like a totally different category. In this one likes or recommendations are really tough point. Of course, there are some specific make up products that might simply go into "Hard to recommend right" category, but I definitely think that when things go to skincare products, it is so much harder to find a product that would be recommended enough and suitable for absolutely everybody..

Nuo šių minčių pradėjau savo naują įrašą būtent todėl, kad aprašinėti odos priežiūros priemones man turbūt yra sunkiausia. Aš kiekvieną kartą paminiu savo odos tipą, paminiu, kaip priemonė reagavo į mano odą, tačiau ten, kur gyvenu, skiriasi ir oras, ir maistas, ir vanduo, ir mano oda, jeigu jos tipas panašus į Jūsų, gali absoliučiai skirtis nuo Jūsų.. Todėl tinkamai rekomenduoti odos priežiūros priemones visuomet yra gerokai sunkiau, nei makiažo priemones. Tačiau šį kartą aš ir vėl surizikuosiu, ir vėl rekomenduosiu priemonę, kurią sugebėjau pamėgti toli gražu ne iš pirmo bandymo. Ir tai padariau tik tuomet, kai atradau jai tinkamiausią panaudojimo būdą atsižvelgdama būtent į savo odą ir jos poreikius.

I've started my new post with these thoughts simply because I still feel that writing a review about skincare products is one of the hardest tasks for me. Every time I keep reminding my skin type, how this product reacted with my skin, however even looking at these similarities there might be differences between the weather, water, food and skin comparing me and you, dear readers. So it is really really hard to provide the recommendation for the product and to expect that you will be happy after trying it out. However today I will try once more to share my own opinion about the product that I fell in love with. And definitely not after the first couple of uses - only after some uses when I found the best way of using this product on my skin.

L'Erbolario "Risposta Perfezione" lifting effect face cream, 50ml (~€49)

Tuesday, August 18, 2015

Let's have some fun in Paris.

Paryžius po visų trijų mano vizitų jame mane vis dar atrodo tas nuostabus miestas, kuris talpina viską - ir madą, ir grožį, ir linksmybes, ir kažkokį stebuklą. Žinau, turbūt daugumai tai atrodo mažų mažiausiai juokinga, tačiau man Paryžius visuomet alsuos ta savo nuostabia dvasia ir tuo mažai girdimu, bet vis dar girdimu šūksniu "Lankyk mane, Moterie!" :) 

After all three visits I still think the same about Paris as I thought before my first trip there - one city contains it all. Fashion, style, beauty, fun and some sparkle and magic about it. I know that probably most of my readers will think that it's some kind of nonsense or whatever, however to me Paris will always be that magical place full of amazing soul and that quite, hardly heard but still heard voice "Come to see me, Women!" :)

Paskutinį kartą (per Moters Dieną, kaip simboliška!) viešėdama Paryžiuje atkreipiau dėmesį į šiokį tokį fenomeną. Labai daug moterų šiame mieste save puošia.. ne, ne juodomis mažomis suknelėmis, kurios praverčia net atostogų į Nidą ar Balbieriškį, ką jau bekalbėti apie Paryžių, krepšyje, bet raudonomis lūpomis. Mano vyras tai irgi pastebėjo, todėl drąsiai teigiu, kad tai buvo ne tik mano moteriškas akylumas ir dėmesio atkreipimas į grožio priemonių naudojimą. Paryžiuje raudonlūpės damos gal ir nesidažo ryškiai akių ar nekreipia didžiulio dėmesio į savo veido odos būklę, tačiau lūpas puošia raudonai ir tikrai matosi, jog dėl to jaučiasi kur kas mažiau pažeidžiamos ir kur kas labiau moteriškesnės :) Būtent tuomet mano širdy užgimė kol kas reta ir gana nedrąsi, bet ta graži meilė ryškioms lūpoms..

On my last visit to Paris (it was international Women's Day - how symbolic! :) ) I have paid my attention to some different side of Paris. A lot of women there define their beauty... no, not by wearing little black dresses that can be easily used in any type and form of holidays, but red lips. Even my hubby have noticed that there are lots and lots of red lips beauties in there, so I can definitely admit that it wasn't my feminine side to pay attention to beauty details :) In Paris those amazing ladies might not concentrate on their eyeshadows or skin condition, but they are definitely loving their red lippies and it is pretty obvious how only one thing can make a girl conquer the world. So I think that this phenomena started to grow my love (small and still a little bit shy) for those bright lips..

Tačiau šį kartą nutariau pažaisti kiek drąsiau ir išbandyti sau gana neįprastą, galbūt viešai nelabai ir kada panaudojamą derinį: ryškias akis, ryškias lūpas ir ryškius nagus. Double trouble? Šiuo atveju gavosi visas Triple trouble :) Bet kam gi kartais nėra smagu pažaisti?

However this time I've decided to play a little bit braver and try out not that common to myself, maybe not even the one that I will ever wear outside, but really fun combination: dark eyes, bright lips and bright nails. Double trouble? I would definitely call this Triple trouble :) But who doesn't like to play sometimes?

MAKE UP FACTORY Automatic Eyeliner, shade "01 Black Velvet", 0.31g
MAC Matte Lipstick, shade "Russian Red", 3g
ANNY nail polish, shade "107 Jogging Date", 15ml

Friday, July 10, 2015

Summer breeze, please.

Įdegusi oda, laime žibančios akys, sūriu jūros vandeniu padengtas kūnas, smėlis tarp pirštų, skaniausi Sex on the Beach ir tas gaivus atostogų kvapas. Vasara, džiaugsmas, ilgiausios naktys, trumpiausios miego valandos ir net nenorėjimas suvokti, jog visa tai trunka tik tris mėnesius...

Tanned skin, eyes full of sparkling happiness, all body covered in salty sea water, sand in between toes, the best "Sex on the Beach" and that amazing freshness of holidays. Summer, joy, longest nights, shortest hours for sleep and that feeling when you cannot admit that all this will only last for three months..

Makiažo atžvilgiu vasara, ypač paskutinius kelis metus, man asocijuojasi su natūraliais įdegio tonais ir su pakankamai mažu kiekiu priemonių. Tam tikru etapu makiažo apskritai nesinori, nes geriausia pudra - saulės spinduliai, bučiuojantys odą, o geriausias lūpdažis - vyšnios ar tręšnės iš močiutės sodo :) Tačiau neturint nei to, nei kito, vasarišką makiažą man puikiai atstoja ir nuostabūs bronzantai (bronzinės pudros) bei highlighter'iai. Ir turbūt ši vasara man - pirmoji, kuomet atradau puikią 2 in 1 priemonę, atstojančią tiek bronzantą, tiek skaistintoją :) Tiesa, tręšnių nudažytas lūpas šį kartą keičia natūralūs tonai, kuriems, vėlgi, atradau nuostabią priemonę. Tad skubu pasidalinti atradimais ir tikiuosi, jog Jus jie taip pat sužavės!

Summer related make up to me, especially for the last few years, associates with natural tones of tan and with just a little touches of make up on the face. At some stage of my holidays I don't want to have any make up on my skin at all, cause I think that the best foundation is sunkissed skin and the best lipstick is that natural shade of tasty cherries from grandmas garden :) However if I can't get any of that, I will be fine with getting some bronzer and highlighter on my skin. And I think that this is the first summer when I have actually found really nice 2 in 1 product - bronzer luminizer :) And, by the way, that lovely natural shade of cherries this summer will be swapped to natural shade of great lipstick. So I'm starting to share my findings with you and I hope you'll enjoy it!


MAKE UP FACTORY Bronze Luminizer "01 Cinderella Bronze", 10g
MAKE UP FACTORY Lip Color, shade 106, 4g
MAKE UP FACTORY make-up bag

Sunday, July 5, 2015

Oh so "Pupa".

Sako, kad trečias kartas nemeluoja, o ketvirtas.. Garantuoja. Arba dar sako, kad devynis kartus pamatuok, o dešimtą kirpk. Ačiū Dievui, kad neprireikė nei dešimto, nei ketvirto karto, bet trijų tikrai reikėjo. Ir pagaliau pagaliau gimsta naujas įrašas ir puikus atsilepimas! :)

There is a Lithuanian saying that Third time is the lucky one, but fourth is the Garantueed one. And there is another saying that measure nine times and cut only on the tenth. Thank God I didn't need ten or even four times, but I needed three and finally I can give you a new post and great review! :)

Jau kurį laiką lepinu savo odą ir makiažą naudoju gana retai.. Tai pradėjau prieš vestuves, kadangi žinojau, jog laukia bandomasis ir vestuvinis makiažai. Po to tęsėme atostogas ir kelias savaites makiažo visiškai nereikėjo.. O grįžus oda vis dar buvo gražiai įdegusi, taigi turimų pudrų atspalviai visiškai baltaodei absoliučiai nebetiko. Liko tik mėgautis natūralizmu ir džiaugtis ne popierine veido odos spalva :D Tuomet grįžus į darbą manęs laukė TAI - puikus puikiausias, galima teigti, jog vestuvinis, siuntinys tinklaraštininkei. Ir būtent ten aš radau tai, ką dabar drąsiai galiu naudoti ir nesirūpinti tos nuostabios ir tinkamo atspalvio pudros paieškomis.. PUPA mane itin palepino ir atsiuntė išmėginimui "Like a Doll" rinkinuką - skystą makiažo pagrindą bei presuotą pudrą. Ir tušą blakstienoms :)

I wasn't using make up for a good while. I've started this before the wedding cause I knew I'm going to have my trial and then wedding make up so I didn't really wanted to put much more on my skin except for that. After the wedding we have extended our holiday and I didn't need make up at all. And when I came back, my skin was tanned so basically all of my foundations and powders didn't really suited my skin shade anymore as they are all for my usually - porcelainy - white skin colour :) So I got to enjoy all natural and make-up free and not even white-paper'y skin. I have then got back to my work where SOMETHING AMAZING was waiting for me for a good few weeks already - totally amazing and nearly like a wedding gift, absolutely great beauty bloggers' package. And it included that perfect shade of great foundation that I can now use and don't worry about trying to find that best foundation with that best shade for my currently tanned skin. PUPA Cosmetics gave me an amazing opportunity to try and review their "Like a Doll" foundation and powder duo. And a mascara in addition to that :)

PUPA "Like a Doll" perfecting make-up fluid nude look (10ml)
PUPA "Like a Doll" compact powder (2.5g)
PUPA "Ultraflex mascara ultra incurvante" mascara (10ml)
PUPA make-up bag


Monday, April 6, 2015

Bubbly excitements.

Toks paprastas daiktas - dušo želė. Ir kiek ditirambų arba papeikiamų eilių jai galima prigalvoti :) 

Such a simple thing - shower gel. And how many pros and cons beauty junkie can think of when decides to write something about it.. :)

Pamačiusi už lango saulės spindulius ir nepaisydama itin vėlyvos nakties, kilau iš lovos ir labai ankstyvą rytą sėdau į balkoną su puodeliu savo mėgstamiausios kavos. Prieš save pasistačiau TAI ir.. staiga prisiminiau ir pagalvojau, kaip stipriai pasikeitė mano poreikiai ir pasirinkimai. Pamenu, kaip man tikdavo Mamos parinktas kietas Fa muilas prausimuisi tuomet, kai buvau vaikas. Fa keisdavo koks nors tuo metu itin reklamuojamas muilas, kuris įnirtingai ir labai keistai žudo visas vaikiškas bakterijas ir net gydo nubrozdintus kelius ir alkūnes. Ir delnus! :) Šiuos du kartais keisdavo žavingai lyg karamelės įpakuoti vaikiški muiliukai su ančiukais ir raudonai geltonom plastmasinėm pakuotėm. Tačiau man lengvai tikdavo muilas. Toks, kokį Mama išrinkdavo. Laikui bėgant keičiausi ne tik aš, kaip pakuočių vergė, bet ir mano oda :) Muilas, išsirinktas savęs pačios, apskritai pradėjo nei tikti, nei patikti. Vonios malonumus pakeitė greitas, dažnai kontrastinis dušas. Ir apskritai teko ieškoti priemonių, kurios ne tik džiugintų vonią savo pakuotėmis, bet ir tiktų bei patiktų mano jau tapusiai lepiai ir išrankiai odai. 

This morning, when I saw those amazing sunny spells through the window, I just jumped out of my bed, never mind the late late night and really early morning. I made a cup of coffee that I like the most. I also took THAT product and... I suddenly realised how much my needs and chosen things have changed. I remember when I used to use a hard soap that my Mom was choosing for me. It was that brand Fa. And sometimes Fa was changed into some weird hard soap that kills all bacteria and also helps to improve quicker those childish wounds on the knees and elbows. And palms, of course! :) And sometimes, quite rarely, but still, these were changed into those nicely packed childish hard soaps where the most important thing and the biggest difference was in the brightly coloured red and yellow plastic packaging. But still I was pretty simple and soap was the best thing for me back then. The one, that my Mom was used to choose for me. However time went by and my needs, as well as my skin, have changed. The soap, even the one, that I was choosing for myself, didn't suit me anymore and I started not to like it at all. The long and soaky bath was changed into quick shower. And I've started to look for the things that would not only be suitable and good for my skin, but would also look good in my bathroom..

Dar gyvendama Lietuvoje spėjau pamėgti lietuviško prekės ženklo Rasa (Biok) kurtas priemones. Prieš kurį laiką ir savo tinklaraštyje aprašiau vieną jų priemonių - BB kremą. Šitą kartą noriu apžvelgti kitos srities priemonę - Rasa šveičiamąją dušo želę su ginkmedžių ir kaštonų ekstraktu. 

I found this Lithuanian company Rasa (Biok) when I was still living in Lithuania. I have already wrote a post about a different product of their range - BB cream. And this time I want to share my experience about another product - Rasa exfoliating shower gel with ginkgo biloba and chestnut extract.


Friday, November 7, 2014

Bright is right for an autumn night.

Už lango begėdiškai siaučia ruduo, vis nepaliaudamas stebinti savo šiluma ir dangaus būkle. Saulė pasirodo vos ne kasdien, lietus neliūdina savo apsireiškimu, orai pakankamai šilti - kai kuriomis dienomis vis dar galima slankioti su odinuke ir nejausti diskomforto. Arba šokti į kailinę liemenę :) Ir taip pat nejausti diskomforto. Kartu su tokiais įdomiais rudens orais grįžta noras į savo dienos išvaizdą įtraukti kažką ryškiau. Kalendorius lyg ir šaukia lapkričio vidurį, o štai siela, kartu su oru, ieškosi vasaros ir karštos saulės spindulio..

There is a crazy autumn outside which still makes me think how come it's so warm and the sky is still so bright. The sun comes up nearly daily, the rain doesn't really show up, the weather is pretty much spring-like as on some warm days I can still wear my leather jacket and don't feel like I'm gonna freeze to death. Or I can also wear my new lovely fur vest as it's dry outside. And also feel very warm and comfy :) With such an interesting weather my need to get something bright on me comes back. The calendar already shows nearly the mid-November, but my inner me together with my outside-weathery is looking for some bright and lovely summer spell..


RIMMEL lipstick by Kate & NYX Wonder Pencil




Galiu drąsiai teigti, jog Rimmel lūpdažį "Kate. 110 Rossetto" sugebėjau įsimylėti jau tada, kai jį nusipirkau ir pirmą kartą išbandžiau. Sodri spalva, puikus kvapas, žavinga pakuotė. Neradau lūpdažiui nei vieno minuso. Tačiau dėl savo ne kartą minėto potraukio tiesiog pirkti, bet nenudoti priemonių lūpoms, lūpdažis pasimetė kosmetikos dėžėje kartu su kitomis priemonėmis ir liko ten gulėti. Ir laukti. Sulaukė :)

I can easily confirm the fact that I fell in love with this Rimmel "Kate. 110 Rossetto" lipstick as soon as I purchase it and tried it for the first time. Intense shade and color, great smell, nice packaging. I couldn't find any negative sides of this lipstick. However as I've mentioned good few times - I tend to buy the lippies and not to use them - this lippie ended up in the makeup box waiting for it's chance. And it was waiting there for a while. And finally its' chance came up :)





NYX pieštukas buvo impulsyvus pirkinys. Vienas tų, kuomet stovi prie kosmetikos gamintojo stendo, nori išbandyti Kažką-viską-nežinau ir pasirenki tai, kas galėtų būti dažnai naudojama, nekainuoja milijono ir yra gana universalu. Būtent taip mano kosmetinėje atsirado šis NYX "Wonder Pencil. WP02 Medium" universalios paskirties pieštukas. Kaip teigia gamintojas, pieštuką galima naudoti kaip maskuoklį, akių skaistintoją (pabrėžiant waterline - vidinį apatinį akies voką) bei kaip lūpų pieštuką. Kadangi neturiu idealiai lūpdažio spalvą atitinkančio lūpų pieštuko, nusprendžiau išbandyti duetą su šiuo pieštuku, kadangi jis - kūno spalvos ir stipriai neišskirs savo atspalviu.

NYX lip pencil was very impulsive purchase. One of those when you are standing at the make up display in the shop, want to try Something-Everything-Don'tKnowWhat and choose something that could be used quite often, doesn't rip off your wallet and would be quite universal. That's how I've decided on picking up this beauty - NYX "Wonder Pencil. WP02 Medium". As the brand says, the pencil can be used as a concealer, eye brightener or reverse lip liner - so it's like all in one product. And because I don't have a lip liner that would have exact or, at least, similar colour to the lipstick, I've decided to give it a go and try this Rimmel and NYX duo. And it worked pretty well, I should admit :)


Nepadažytomis lūpomis / Bare lips, only make up done

Rimmel ir NYX produktai lūpoms / Rimmel and NYX lippies used





Taigi, turiu pripažinti, kad:
*Spalvos ant lūpų išliko tikrai netrumpai, gal pusę dienos. Po valgymo spalvos šiek tiek apsitrynė, tačiau nenusivalė visiškai, spalvos pigmentas liko ant lūpų;
*Produktai visiškai nesausino lūpų ir nesukėlė jokio diskomforto nei pasidažius, nei nusivalius makiažą;
*Kainos tiek pieštuko (~$4.50), nei lūpdažio (~7eur) tikrai ne tik prieinamos, bet ir įkandamos ir nenuskriaus piniginės :)

So I definitely have to admit that:
*Colours of both products stayed on the lips for around half a day. After eating and drinking the colour went off a bit however it didn't disappeared completely and bright pigment was still seen on the lips;
*Both products did not dry lips and did not made them feel uncomfortable while wearing it and after removing it;
*Prices of both products (lip pencil around 5eur and lipstick around 7eur) are not only great to look at but also won't rip your wallet off :)



O Jūs ar bandėte NYX arba Rimmel lūpų produktus? Ką bandėte iš šių kompanijų ir kokia Jūsų nuomonė apie juos? Pasidalinkite, nes jaučiu didelį poreikį naujiems produktams! :)

Have you ever tried anything from NYX or Rimmel lippie range? What exactly and what are your thoughts about them? Please share as I'm looking for some new temptations :)

Blog design by Get Polished | Copyright @evagriskene, Griskene.com