Showing posts with label lūpdažis. Show all posts
Showing posts with label lūpdažis. Show all posts

Tuesday, November 8, 2016

Pupa Velvet Garden LE lipstick "312 Burgundy Poppy"

Rudus lauką nudažiusius rudeniškus atspalvius dažnai norisi padabinti kokiu nors ypatingai išskirtiniu akcentu. Ar tai bus neįprastai ugninės raudonos spalvos vilnonis puspaltis, ar tai bus žavingai koketiška žalia skrybėlė, ar išskirtinai rėksmingai atrodantis gana išraiškingas lūpdažis – bet kas, išsiskiriantis iš rudų tonų, tikrai atkreips praeivių dėmesį į žmogų, nusprendusį pasirinkti kažką kitokio.
Mano kasdienybėje, kaip ir tinklaraštyje, atsiliepimai apie dekoratyvinę kosmetiką, o ypatingai lūpdažius, tapo tarsi kokia tendencija. O juk prisimenu tuos laikus, kai apie padažytas lūpas net pagalvot negalėjau, kur jau ten galėjau įsivaizduoti tokią turimų priemonių lūpoms kolekciją savo kosmetinėje... Tačiau ne veltui sakoma, jog žmonės, kaip ir jų pomėgiai bei nuomonė, keičiasi. Šįmet, kaip niekad, negaliu savęs įsivaizduoti nepadažytomis lūpomis. Ir beveik kasdien iš namų išeinu lūpas patepusi vienu ar kitu produktu – ar tai būtų itin ryškus rožinio atspalvio tonas, ar sodrus, bet ramus nude spalvos dažas.

For some reason in the autumn I always want to shake things up a bit and brighten the day, colored in autumnal brown shades, with something different. Let it be bright red coat, let it be lovely green hat or even really bold lippie – doesn’t matter as long as it’s a bit different from surrounding colors and makes others have a nosy at you and say “Oh wow, that looks great!”
Testing out and reviewing new makeup products, especially lipsticks, became some kind of a tendency in my daily life and blog. And no – I didn’t forgot those times where I couldn’t imagine myself with a lipstick on and I’m not even talking about the amount of the products for lips that I currently have in my makeup bag. However, as you all know – people change and so their opinions and habits and I am no different here. This year I cannot imagine myself without something on my lips. Almost every day before leaving the home I put some lippie on – either fuschia pink or soft nude shade. Or even lip balm. But there should always be something on my lips, otherwise I feel kind of naked :)

PUPA kompanijos priemonės lūpoms – vienos iš mano favoritų. Nuo spalvų iki tekstūrų, nuo pakuotės dizaino iki paties lūpdažio pateikimo reklaminėse kampanijose. Šis kartas – ne išimtis, nes noriu Jums papasakoti apie dar vieną PUPA limituotos kolekcijos produktą lūpoms, kuris papirko mane savo spalva. Bet ar taip pat papirko savo kokybe?

PUPA is one of my favourite brands for the lip products. From the shades to the textures, from the design of the packaging to the ad campaigns. This time is no exception as I want to share my opinion about a lippie from their LE collection that definitely got my hands down because of its colour. But was the quality of it as amazing as the shade?

PUPA Velvet Garden LE lipstick "312 Burgundy Poppy", 3.5g, ~€15

Tuesday, October 4, 2016

UD | Gwen Stefani. Eyeshadow palette, "714" lip pencil & "714" lipstick

Rudens lapų šlamesyje paskendę parko takeliai visuomet kartu atsineša ne tik norą įsisupti į šiltesnius megztinius ar žavingus aulinukus, bet ir norą išbandyti kažką naujo, papasakoti kažką dar nepasakoto, parodyti tai, ką, galbūt, turi jau seniai, bet pasidalinti kyla noras tik dabar.. Šis ruduo ir man štai toks - kupinas kasdienių naujovių, mažų ir didelių iššūkių, svaiginančių pasikeitimų ir noro dalintis :)

Those amazing narrow park roads covered in the dry autumnal leaves not only brings you the need to wrap yourself up in the warm woolen sweater but also brings you a need to try out something new, to share your thoughts with somebody, to show something that you might have for a while but only realized now that you may want to share it with others. This autumn so far is a bit different for me, too - it is full of daily news, smaller or bigger challenges, amazing changes and willingness to share :)

Savo meilę Urban Decay kosmetikai aprašiau jau ne kartą. Nuo akių šešėlių pagrindo iki fiksuojančios makiažo priemonės, nuo visiškai mažytės "Naked Basics 2" paletės iki kultinių "Naked" ir "Naked 2" palečių. Ir tai dar - ne pabaiga. Aš žinau. Nes su kiekviena priemone šios kompanijos gaminiai mane pavergia vis labiau ir labiau. O šiandien aš noriu papasakoti apie tai, ką savo kosmetinėje jau turiu kurį laiką, bet, kaip sako užrašas ant nuostabios šios paletės veidrodėlio - "Magic is in the Makeup" ir tos magijos taip imti ir iškart atskleisti kartais tiesiog nesinori.

I've declared my love for Urban Decay makeup multiple times now. From eye shadow primer to make up fixing spray, from simple little "Naked Basics 2" to the pallets that are cult at this stage - "Naked" and "Naked 2". And these are most definitely not the end. I know that. Because with each and every single make up product this company makes me fall in love with it more and more. And today I want to share my opinion with you about something, that I already have for a while, but as the phrase on the mirror of the eyeshadow palette says - "Magic is in the Makeup" and sometimes you simply don't want to share that magic and secret with others straight away.


UD | Gwen Stefani eyeshadow palette, "714" lip pencil & "714" lipstick



Thursday, March 17, 2016

Shocked by Pupa "Dot Shock"!

Šią nuostabiai saulėtą dieną norėjosi pasitikti su kažkuo tokiu labai labai ypatingu. Ir man į kompaniją atėjo ne tik mylimas vyras, nuostabus oras lauke, puikios draugės rekomendacijos, kur rasti taip norimus marškinius, bet ir mano ypatinga PR atstovė (Beata, aš labai labai džiaugiuosi, kad mane radai ir vis paspardai man užpakalį!! :) ) prieš kurį laiką davusi man galimybę išbandyti ir šiandien Jums, mielieji, pristatyti nuostabią pavasarišką ir puikią PUPA "Dot Shock" kolekciją, orientuotą į žavingą, mergaitišką, pavasarišką, rausva nuotaika puoštą merginą / moterį :)

I wanted to greet this special sunny day (it's St. Patricks Day here in Ireland) with something very very important and special. And I was accompanied not only by my beloved man, amazing weather outside, recommendations by my very bestie of where I can find the shirt that I'm looking for so badly, but also by my ah-mazing PR person (Beata, I'm so so happy that you've found me and that you kick my arse from time to time!! :) ) who gave me an opportunity a little while ago to try out and to present to all of you, my lovely readers, gorgeous and great spring collection by PUPA "Dot Shock", which is definitely oriented towards adorable, girly, soft, shiny, all covered in pink-kind-of-mood woman :)

PUPA "Dot Shock" Collection
"Dot Shock Blush" in Perle Multicolore (shade 001 - Dot Macarons), 22g, ±€16.50
"Dot Shock Eyeshadow Palette" (shade 002 - Spring Apricot), 5g, ±€17
"Vamp! eyeliner" (shade 001 - Creamy Chocolate), 1.5ml, ±€12
"Lasting Color  Gel glass effect nail polish" (shade 137 - Fancy Coral), 5ml, ±€5.90
"Dot Shock Balmy Gloss" (shade 002 - Pink Beauty), 7ml, ±€10.50
"Miss Pupa Rossetto Ultra Brilliant Lipstick" (shade 004 - Fancy Coral), 2ml, ±€14.50

Tuesday, February 2, 2016

Hello Miss! Should I call you Velvet Matt?

Lūpdažiai. Blizgiai lūpoms. Lūpų balzamai. Pieštukai lūpoms. Trumpai tariant - priemonės lūpoms tikrai yra viena naujausių mano absoliutaus išprotėjimo ir pomėgio priemonių. Turbūt nėra tokio karto, kai nuėjusi į kosmetikos parduotuvę aš neapžiūrėčiau nors vieno stendo su priemonėmis lūpoms ir.. ko nors neįsigyčiau :) Aš DIEVINU įvairių formų dažus lūpoms ir net negaliu patikėti, kad visai, rodos, neseniai aš net pamiršdavau pasidažyti lūpas - dabar gi priemonė lūpoms tapo privaloma mano kasdienės makiažo rutinos dalimi.

Lipsticks. Lip glosses. Lip balms. Lip pencils. Long story short - I have totally lost my head over lip products! I think there is no time when I wouldn't go to the lip products while in any store where you could possibly get make up.. and most of the times I'm simply ending up buying something :) I just ADORE lip products in all types and shapes and can't even imagine that not too long ago I was just forgetting about colouring my lips to finish up my make up. And now I can't leave my house without some lippie on!

Visai neseniai man teko nuostabi galimybė pratęsti pažintį su PUPA kosmetikos priemonėmis, kurių tarpe buvo ir mano didžiausias pomėgis - keli lūpų dažai. Šiandien noriu pasidalinti savo apžvalga būtent apie juos - Miss PUPA "Velvet Matt".

Not too long ago I got an amazing oportunity to try out some more PUPA make up products that included my current addiction - few lipsticks. So today I want to share my opinion about them - Miss PUPA "Velvet Matt".

Miss PUPA "Velvet Matt" in shades 101, 200, 303 (2.4ml), ~€14.50


Monday, February 1, 2016

Prepare the stage - PUPA is Back.

Būna tokių situacijų, kuomet, rodos, viena linija užgožia viską, ką turiu savo kosmetinėje.. Netikėtai surasti produktai tampa tais mėnesio mylimiausiais, o naujai išbandyti vis papildo ankstesnių gretas. Tokiu atradimu man tapo PUPA priemonės. 

There are those situations when it looks like there is only one beauty brand that is constantly Monthly Favourite in my make up box. Products that were discovered quite unexpectedly becomes more and more loved and new ones that reach me out for testing and reviews constantly tops up the list of mostly loved. This is all about one of my favourite brands recently - PUPA.

Wednesday, December 2, 2015

Arts.

Kai išgirstu tas kalbas, kad "Moterys dažosi dėl vyrų ar kitų moterų", "Moterys pasidažo, paskui nusivalo makiažą ir tada jų nebeina atpažinti", mane gana dažnai suima toks tikras ir nuoširdus pyktis, vėliau išaugantis į paprastą nusivylimą. Nejaugi tikrai kai kurie žmonės galvoja, jog didžioji dauguma šio pasaulio moterų yra tokios savimi nepasitikinčios, kad į makiažą žiūri ne kaip į tam tikrą savirealizacijos ar meno formą, o kaip į vienintelį būdą atkreipti kitų dėmesį? Ech..

Every time I hear these "Women are putting make up on just for the men or for other women", "Here she comes all dolled up and then she takes off her make up and you cannot recognize her" and etc. etc., I instantly become angry and then become kind of disappointed in those people who are spreading these thoughts. Do they honestly think that nowadays majority of women have such a low self-esteem and think that make up is not some kind of self-expression or form of art but that is the only thing to attract some attention from the others? Doh..

Aš myliu makiažą. Mėgstu žaisti, mėgstu bandyti, mėgstu atrasti. Naujas priemones, naujas firmas, naujus būdus. Apskritai mėgstu dažus :) Taigi kiekvieną kartą gavusi kažką naujo, trykštu malonumu tai išbandyti ir susidaryti savo asmeninę nuomonę. Neslėpsiu, jog paskutiniu metu pradėjau atkreipti daugiau dėmesio į kitų tinklaraštininkių ar video-tinklaraštininkių paliekamus atsiliepimus apie vieną ar kitą mane dominantį produktą, todėl mano pirkinių apimtys šiek tiek sumažėjo, tačiau priemonių, apie kurias noriu papasakoti Jums, vis tiek dar labai daug. Taigi šiandien dar viena istoriją apie dar vieną spalvojimą ant veido..

I simply love make up. I like playing with it, trying it, discovering something new. New products, new brands, new ways of using the make up products. I just simply love face paints :) So every time I get my hands on some new stuff, I always become very amazed, happy, lucky and wanting to try it myself and make my own opinion about it. I have to admit that I've started paying even more attention to other bloggers' reviews on their blogs or YouTube channels regarding some products that I'm interested in - this made my purchase amounts smaller in some ways. However I still have plenty and plenty of stuff that I want to share my opinion about with you guys. So today I have something related to make up.. 

BeYu Eye Color Selection by Irma "2 Un Cafe de St. Trope", 6.8g (kaina ~€13)
BeYu Magic Eyes Volume Mascara "01 Black", (kaina ~€14)
Pupa "I'm matt" lip fluid "05 Fire Red", 4ml (kaina ~€13)

Visas priemones galima įsigyti "Kosmada", "Kristiana" arba "Douglas" parduotuvėse


Tuesday, August 18, 2015

Let's have some fun in Paris.

Paryžius po visų trijų mano vizitų jame mane vis dar atrodo tas nuostabus miestas, kuris talpina viską - ir madą, ir grožį, ir linksmybes, ir kažkokį stebuklą. Žinau, turbūt daugumai tai atrodo mažų mažiausiai juokinga, tačiau man Paryžius visuomet alsuos ta savo nuostabia dvasia ir tuo mažai girdimu, bet vis dar girdimu šūksniu "Lankyk mane, Moterie!" :) 

After all three visits I still think the same about Paris as I thought before my first trip there - one city contains it all. Fashion, style, beauty, fun and some sparkle and magic about it. I know that probably most of my readers will think that it's some kind of nonsense or whatever, however to me Paris will always be that magical place full of amazing soul and that quite, hardly heard but still heard voice "Come to see me, Women!" :)

Paskutinį kartą (per Moters Dieną, kaip simboliška!) viešėdama Paryžiuje atkreipiau dėmesį į šiokį tokį fenomeną. Labai daug moterų šiame mieste save puošia.. ne, ne juodomis mažomis suknelėmis, kurios praverčia net atostogų į Nidą ar Balbieriškį, ką jau bekalbėti apie Paryžių, krepšyje, bet raudonomis lūpomis. Mano vyras tai irgi pastebėjo, todėl drąsiai teigiu, kad tai buvo ne tik mano moteriškas akylumas ir dėmesio atkreipimas į grožio priemonių naudojimą. Paryžiuje raudonlūpės damos gal ir nesidažo ryškiai akių ar nekreipia didžiulio dėmesio į savo veido odos būklę, tačiau lūpas puošia raudonai ir tikrai matosi, jog dėl to jaučiasi kur kas mažiau pažeidžiamos ir kur kas labiau moteriškesnės :) Būtent tuomet mano širdy užgimė kol kas reta ir gana nedrąsi, bet ta graži meilė ryškioms lūpoms..

On my last visit to Paris (it was international Women's Day - how symbolic! :) ) I have paid my attention to some different side of Paris. A lot of women there define their beauty... no, not by wearing little black dresses that can be easily used in any type and form of holidays, but red lips. Even my hubby have noticed that there are lots and lots of red lips beauties in there, so I can definitely admit that it wasn't my feminine side to pay attention to beauty details :) In Paris those amazing ladies might not concentrate on their eyeshadows or skin condition, but they are definitely loving their red lippies and it is pretty obvious how only one thing can make a girl conquer the world. So I think that this phenomena started to grow my love (small and still a little bit shy) for those bright lips..

Tačiau šį kartą nutariau pažaisti kiek drąsiau ir išbandyti sau gana neįprastą, galbūt viešai nelabai ir kada panaudojamą derinį: ryškias akis, ryškias lūpas ir ryškius nagus. Double trouble? Šiuo atveju gavosi visas Triple trouble :) Bet kam gi kartais nėra smagu pažaisti?

However this time I've decided to play a little bit braver and try out not that common to myself, maybe not even the one that I will ever wear outside, but really fun combination: dark eyes, bright lips and bright nails. Double trouble? I would definitely call this Triple trouble :) But who doesn't like to play sometimes?

MAKE UP FACTORY Automatic Eyeliner, shade "01 Black Velvet", 0.31g
MAC Matte Lipstick, shade "Russian Red", 3g
ANNY nail polish, shade "107 Jogging Date", 15ml

Friday, November 7, 2014

Bright is right for an autumn night.

Už lango begėdiškai siaučia ruduo, vis nepaliaudamas stebinti savo šiluma ir dangaus būkle. Saulė pasirodo vos ne kasdien, lietus neliūdina savo apsireiškimu, orai pakankamai šilti - kai kuriomis dienomis vis dar galima slankioti su odinuke ir nejausti diskomforto. Arba šokti į kailinę liemenę :) Ir taip pat nejausti diskomforto. Kartu su tokiais įdomiais rudens orais grįžta noras į savo dienos išvaizdą įtraukti kažką ryškiau. Kalendorius lyg ir šaukia lapkričio vidurį, o štai siela, kartu su oru, ieškosi vasaros ir karštos saulės spindulio..

There is a crazy autumn outside which still makes me think how come it's so warm and the sky is still so bright. The sun comes up nearly daily, the rain doesn't really show up, the weather is pretty much spring-like as on some warm days I can still wear my leather jacket and don't feel like I'm gonna freeze to death. Or I can also wear my new lovely fur vest as it's dry outside. And also feel very warm and comfy :) With such an interesting weather my need to get something bright on me comes back. The calendar already shows nearly the mid-November, but my inner me together with my outside-weathery is looking for some bright and lovely summer spell..


RIMMEL lipstick by Kate & NYX Wonder Pencil




Galiu drąsiai teigti, jog Rimmel lūpdažį "Kate. 110 Rossetto" sugebėjau įsimylėti jau tada, kai jį nusipirkau ir pirmą kartą išbandžiau. Sodri spalva, puikus kvapas, žavinga pakuotė. Neradau lūpdažiui nei vieno minuso. Tačiau dėl savo ne kartą minėto potraukio tiesiog pirkti, bet nenudoti priemonių lūpoms, lūpdažis pasimetė kosmetikos dėžėje kartu su kitomis priemonėmis ir liko ten gulėti. Ir laukti. Sulaukė :)

I can easily confirm the fact that I fell in love with this Rimmel "Kate. 110 Rossetto" lipstick as soon as I purchase it and tried it for the first time. Intense shade and color, great smell, nice packaging. I couldn't find any negative sides of this lipstick. However as I've mentioned good few times - I tend to buy the lippies and not to use them - this lippie ended up in the makeup box waiting for it's chance. And it was waiting there for a while. And finally its' chance came up :)





NYX pieštukas buvo impulsyvus pirkinys. Vienas tų, kuomet stovi prie kosmetikos gamintojo stendo, nori išbandyti Kažką-viską-nežinau ir pasirenki tai, kas galėtų būti dažnai naudojama, nekainuoja milijono ir yra gana universalu. Būtent taip mano kosmetinėje atsirado šis NYX "Wonder Pencil. WP02 Medium" universalios paskirties pieštukas. Kaip teigia gamintojas, pieštuką galima naudoti kaip maskuoklį, akių skaistintoją (pabrėžiant waterline - vidinį apatinį akies voką) bei kaip lūpų pieštuką. Kadangi neturiu idealiai lūpdažio spalvą atitinkančio lūpų pieštuko, nusprendžiau išbandyti duetą su šiuo pieštuku, kadangi jis - kūno spalvos ir stipriai neišskirs savo atspalviu.

NYX lip pencil was very impulsive purchase. One of those when you are standing at the make up display in the shop, want to try Something-Everything-Don'tKnowWhat and choose something that could be used quite often, doesn't rip off your wallet and would be quite universal. That's how I've decided on picking up this beauty - NYX "Wonder Pencil. WP02 Medium". As the brand says, the pencil can be used as a concealer, eye brightener or reverse lip liner - so it's like all in one product. And because I don't have a lip liner that would have exact or, at least, similar colour to the lipstick, I've decided to give it a go and try this Rimmel and NYX duo. And it worked pretty well, I should admit :)


Nepadažytomis lūpomis / Bare lips, only make up done

Rimmel ir NYX produktai lūpoms / Rimmel and NYX lippies used





Taigi, turiu pripažinti, kad:
*Spalvos ant lūpų išliko tikrai netrumpai, gal pusę dienos. Po valgymo spalvos šiek tiek apsitrynė, tačiau nenusivalė visiškai, spalvos pigmentas liko ant lūpų;
*Produktai visiškai nesausino lūpų ir nesukėlė jokio diskomforto nei pasidažius, nei nusivalius makiažą;
*Kainos tiek pieštuko (~$4.50), nei lūpdažio (~7eur) tikrai ne tik prieinamos, bet ir įkandamos ir nenuskriaus piniginės :)

So I definitely have to admit that:
*Colours of both products stayed on the lips for around half a day. After eating and drinking the colour went off a bit however it didn't disappeared completely and bright pigment was still seen on the lips;
*Both products did not dry lips and did not made them feel uncomfortable while wearing it and after removing it;
*Prices of both products (lip pencil around 5eur and lipstick around 7eur) are not only great to look at but also won't rip your wallet off :)



O Jūs ar bandėte NYX arba Rimmel lūpų produktus? Ką bandėte iš šių kompanijų ir kokia Jūsų nuomonė apie juos? Pasidalinkite, nes jaučiu didelį poreikį naujiems produktams! :)

Have you ever tried anything from NYX or Rimmel lippie range? What exactly and what are your thoughts about them? Please share as I'm looking for some new temptations :)

Blog design by Get Polished | Copyright @evagriskene, Griskene.com